Mehari sushi, thyme veggies…

DSC01426-001
DSC01421-001

My beloved mehari-zushi (pickled leaf sushi) are back…

DSC01404-001

With them, some thyme flavored veggies. I baked 2 small eggplants, then cut them. Added shishito green peppers. New onion. Olive oil. Salt. And fresh thyme. All that reheated together. Mmmm…

DSC01416-001

Today’s salad : Red cabbage, natto, spices and lemon juice.

DSC01387-001

Take a leaf of pickled takana (Japanese mustard leaves). Fill it with freshly cooked rice. That’s it.
I have hatsuga mai (polished germinated rice).
DSC01374-001takana-zuke pickles DIY

DSC01393-001

Nice green balls. I didn’t fill them with anything. I like simple food.

DSC01403-001

DSC01424-001

Royal elegance of a simple radicchio risotto.

DSC00924-001DSC00951-001

My version of the beautiful and tasty Italian dish. Only rice and veggies, another weekday lunch.
Actually that was delicious and so luxurious that I regretted having it for a casual lunch. I mean, for a rice like that, you should throw a party, a royal wedding or something like that.

DSC00899-001

I had a radicchio (Trevise salad) waiting to be cooked. Why not a risotto ? I have cut the leaves in thin ribbons, and mixed them with good Japanese rice (polished hatsuga mai germinated rice).

I made a few risotti before with step-by-step photos

risotto compil’

2013-04-25

I use my rice-cooker pot on the stove, then I can put it back mid-way into the cooker and use the stay-warm function.
Olive oil, garlic, a few red raisins, red wine and a broth of (edible) beer yeast and salt. Flavored with thyme.

DSC00921-001

The velvety rice !

DSC00936-001

A piccata of parsley, olive oil, lemon zest and a few spices.

DSC00941-001

Toasted almond slices.

DSC00928-001

Tonight, let’s bibimbap

DSC00659-001

DSC00674-001

Bring me gochujang sauce ! I want a bibimbap, the delicious Korean rice dish.

DSC00618-001

Prepare all that. I cooked ground beef meat with a little garlic and a hint of soy sauce. Local supermarkets all sell platters of namul veggies, but you can prepare yours. For the detail, click here.

DSC00666-001

I don’t have a special stone dish. So I have baked the terracotta dish, passed sesame oil in the bottom, added hot cooked rice, sesame seeds, baked again.
Then you can see a cup of broth with seaweeds. A spoon and chopsticks.

DSC00667-001

Place everything on the top. That’s served.
Then with the spoon add a little broth on the gochujang and start mixing…

DSC00691-001

Pomelo and sea grape temaki-zushi (green sushi cones)

DSC00184-001DSC00174-001

Temaki means hand-roll. Temaki-zushi are casual, and ideal for sushi party at home. You put the ingredients on the table :

DSC00130-001

And guests make a cone pocket with nori seaweed sheet, and fill it with rice and whatever they like. That’s like when you fill your newspaper cone with hot chestnuts, anybody can do it.

DSC00149-001

Easy no ?

DSC00135-001

Today, the sushi-meshi (flavored rice) is a little special. The classic version is white rice with a vinegar/sugar/salt seasoning. My rice is polished hatsuga (germinated rice). My seasoning is pomelo juice + kurozato (Okinawan black sugar) and very very little salt. Because this is a salty filling :

DSC00111-001
Umi-budo, ‘sea grapes’ seaweeds (more about it here)

DSC00141-001

More veggies.

DSC00132-001

DSC00186-001

And you get a sushi that tastes like a tropical sea breeze…

DSC00146-001

Blue fish for blue Japanese lunch

DSC09284-001

DSC09286-001

Today, I’m eating イワシの塩焼き iwashi no shioyaki , salt grilled sardines. It’s a cheap local fish that brings a good amount of healthy fats. And it’s very tasty.

DSC09319-001

Simple : clean the fish. Sprinkle a little sea salt. Place on a grill and grill.

DSC09303-001

Rice of course.

DSC09308-001

Natto, today with mustard and a few flowers.

DSC09315-001

A stir-fry of bean sprouts and kikuna greens.

DSC09326-001

Miso soup. On the side, it’s oboro kombu, it’s made of seaweeds.

DSC09342-001

When you put it in the soup it becomes like that in a few seconds.

It is also used to wrap sushi.

DSC09301-001

Well that was another tasty Japanese lunch.

DSC09335-001