When it rains, jeon and makkoli

DSC02408-001

It was raining, raining, raining today…

DSC02413-001

When it rains, the Koreans make jeon as the noise of cooking them is similar to the sound of rain drops falling. And they drink makkoli, because… Well, I guess they must be thirsty.

DSC02465-001

I’ve got makkoli from the convenience store. It’s written in Japanese but that’s the real thing. It’s a drink made of fermented wine, close to Japanese amazake (sweet sake). But the Japanese one is for kids, while the makkoli has 6% alcohol, like a wine. I have to be careful because that’s so sweet that I’d drink that like milk, well even more easily than milk. But then, I don’t make a merry tispy fellow, just a person suddenly feeling sick. So, let’s be reasonable.

DSC02388-001

Chijimi and jeon are both names of Korean pancakes, well in Osaka, it’s all chijimi and you’ve seen some before here.
That’s the fashion to make green nira chijimi. I’ve seen restaurants had them. That’s a good idea,

nira

I have added a whole bunch of nira (garlic chives) into the blender with flour, a piece of potato and potato starch. That’s not so solid as usual, but if you flip them carefully, no problem. The taste is very green. I’ve used the color of onion and yellow bell pepper to contrast.

DSC02401-001

Add a sauce (soy sauce, black rice vinegar, water, onion, chili), the drink…and enjoy the rain !

For more : Korean Compil’

DSC02420-001

DSC02423-001

4 thoughts on “When it rains, jeon and makkoli

  1. Pingback: Koyadofu tteokbokki, cooking Korean street’s sticks of fire. | GOURMANDE in OSAKA

  2. Pingback: Korean Gourmande | GOURMANDE in OSAKA

  3. Pingback: Grilled cauliflower | GOURMANDE in OSAKA

Leave a Reply

Fill in your details below or click an icon to log in:

WordPress.com Logo

You are commenting using your WordPress.com account. Log Out / Change )

Twitter picture

You are commenting using your Twitter account. Log Out / Change )

Facebook photo

You are commenting using your Facebook account. Log Out / Change )

Google+ photo

You are commenting using your Google+ account. Log Out / Change )

Connecting to %s