Autumn colors (2) : carob pancakes

DSC00540-001

2013-10-042

Mix 50% flour and 50% carob powder, add some baking powder, a little cinnamon and nutmeg. Whisk. Pour in coconut milk, enough to obtain a creamy batter. Let 10 minutes.

DSC00521-001

Heat a pan, pass a little oil. On medium heat, pour batter to get 2 mm of thickness. Cover. When the lid is hot, pass on low heat.

DSC00524-001

Done !

DSC00531-001

One side has lots of holes.

DSC00544-001

With a coconut milk café au lait.

DSC00551-001

DSC00556-001

They are delicious with a little raspberry jam, and coconut cream.

DSC00536-001

DSC00563-001

Red dosa

DSC07584-001
DSC07577-001

Another version of the Indian pancake. I had soaked enough grains for 2 batches.

DSC07555-001

That was the occasion to cook these long red peppers. They are not hot at all.

2013-08-12

Same process as the previous green dosas. I’ve added a whole red chili (minus stalk and seeds), a little minced onion, garlic, ginger and some masala spice mix.

DSC07572-001

Okra.

DSC07571-001

Scramble tofu with basil, black pepper and salt.

DSC07574-001

Goya bitter cucumber.

DSC07558-001

I made coffee jelly (with agar).

DSC07568-001

Served as dessert, sprinkle with cinnamon and nutmeg.

DSC07560-001
DSC07580-001

Okono-minute, the quickest ‘yaki’

DSC06305-001
DSC06289-001

That’s a casual way to make a snack okonomiyaki at home.
Just make crepes, and garnish them with okonomiyaki toppings : kezuriboshi (dry fish flakes), aonori seaweed, negi leek and beni-shoga (pickled ginger). You can also use sakura-ebi (small dried shrimps). And you can skip any that you don’t want, of course.

It’s freely adapted from this recipe gottsuo-yaki. The author says that her grandmother was making this for children and she was wrapping it in a piece of paper so the kids could take it away to go play.

DSC06280-001

The crepe : blend or whip 1/2 cup of flour, 3/4 cup of water to get a thick liquid. Adjust quantities. Add a pinch of salt. And a handful of cut negi leeks (the white part).

DSC06312-001

These negi, Japanese Spring onion, leeks, scallions… are never far away from a Japanese kitchen.

DSC06294-001

Make a small thick crepe.

DSC06298-001

Garnish and drizzle shoyu (soy sauce).

DSC06287-001Well here, I put a pile of crepes, to be garnished on the table.
The “take out” style is to paint the top of the crepe with shoyu in the pan, garnish and fold, so the sauce is all inside.

DSC06300-001

Okonomi-green, cabbage, avocado, sea weed…


Many greens for this lunch okonomiyaki. OK, I admit it, that was a way to empty the veggie box in my fridge. And the result was delicious.

About the veggieful Japanese hot-plate specialty, recipes, etc :

Les okonomiyakis gourmands (compilation, click here)

Of course, it is base on shred cabbage. Lots of it in the batter. I’ve added an egg too.

Onions, green peppers and avocado stir-fried together make the filling. It’s original, but that works perfectly.

I’ve painted the top with shoyu (soy sauce, thickened with potato starch). Then aonori sea weed flakes, dry bonito flakes, shichimi-togarashi (7 spice mix) and negi leeks…

Galette du jour :Buck bear pancake

Ellooow ! It’s breakfa.. brun…lunc… well, it’s time to eat !

It’s a simple buckwheat flour pancake.

I invested in bear pan. That costed 50 yen !

Strawberry is this season’s make-up. Try it quickly before Lady Gaga steals the idea.

The pineapple outfit will be in all collections… next year.

For more, click here (on text) :

other galettes du jour

crepe compil’