Black vinegar bell peppers on polenta, and garlic tofu dices

DSC01868-001

DSC01883-001

The sourness and crispiness of the veggies contrasts with the soft heaviness and sweetness of the polenta…

DSC01855-001

Yellow and red paprika peppers, and green sweet long chili. With a young onion, I made a stir-fry, flavored with garlic and olive oil.

DSC01857-001

Soft polenta (microwaved).

DSC01860-001

I cooked the tofu with the veggies before making the sauce, it’s nicely flavored with garlic. Added dry chili pepper (fried together with the tofu), black pepper, paprika powder and salt on top.

DSC01861-001

The sauce is soy sauce, black rice vinegar, a pinch of sugar and a little potato starch. Sweet and sour.

DSC01864-001

Polenta + veggies.

DSC01867-001

+ tofu.
= a happy stomach.

DSC01881-001

DSC01879-001

21th century potaye – La potaye du 21e siècle (via GiO)

LY

La potée lorraine is a very famous as a dish. From the past…
Potée should be written “potaye” in old Lorraine language (that is now spoken in Heaven and Hell, exclusively). I still say potay’. It means “pot stew”…

Read more.

Poule Au Pot (via Colorfood Daidokoro Gourmande in Osaka)

Last year…

Poule Au Pot That's a very old French tradition. In old times, our kings considered the country was rich if once a week, every house could boil a hen (poule au pot). Hen (chicken) boiled in aromatic broth, with lots of veggies (carrottes, leeks, cabbage…) Sauce poulette (broth based white sauce, cream, egg yolk, fresh mushrooms) Rice (*pilaf* in broth) … Read More

via Colorfood Daidokoro Gourmande in Osaka

21th century potaye – La potaye du 21e siècle

La potée lorraine is a very famous as a dish. From the past…
Potée should be written “potaye” in old Lorraine language (that is now spoken in Heaven and Hell, exclusively). I still say potay’. It means “pot stew”.

Well, pottery pots were the thing in Middle-Age, later cast iron was more popular… but it doesn’t go in the micro-wave. So we’re back to origines.

That was a ton of over-boiled cabbage, Winter veggies, beans to make it nutritive and very little amounts of bacon, sausages, salted meats…in my grand-parents’ youth. Now you will be served little to no beans, and tons of the meat in the folkloric version, as they know their veggies are not good they stuff you with the salted meats. At that point, you’ve got that I didn’t enjoy the original version. So it’s largely updated.

Kintoki carrots. Yes, they are really red. They were cooked in water with Hokkaido potatoes and white beans (that I had cooked before and kept frozen). 1/2 clove, laurel, pepper. A few minutes in the micro-wave.
If you don’t invite me, you can even add a spice I don’t like : juniper berry, genièvre.

Wiener sausages make the trip too. Only that. For a big potaye. of course, it’s nice to have several meat, a dry sausage, a big chunk of smoked bacon, cuts of salted meat. Add salt only after the meats are cooked, you may not want any.

Local cabbage. This week’s promo at the market. It’s added later, so it’s cooked al dente.

Modern luxury : cherry tomatoes. Added at the last minute, to give a hint of acidity. It’s on the table in 20 minutes.

It’s really pleasant, comforting, balanced, tasty. I’ll make some again.

(one pot, 2 plates)
Cal 627 F16.9g C98.4g P29.7g