Summer veggie couscous and pattzukis

DSC05337-001
DSC05363-001

Another simple plant-based lunch…

DSC05346-001

Cooked couscous, with turmeric, ras-el-hanout spice mix, carrot chips and sweet corn. Cherry tomatoes. Rape blossoms.

DSC05348-001

Pattzukis (azuki bean patties) and goya (bitter squash).

DSC05357-001

Add a little harissa.

DSC05350-001

2 plates for a lunch ready in 10 minutes.

DSC05370-001

Island fish, somen chilled vermicelli and rape blossoms…

DSC03363-001
DSC03385-001

A slice of tai (seabream)cooked nearly like a dessert, with warm cake flavors : vanilla, almond… Chilled noodles. Greens. Natto. That makes a hot day lunch.

DSC03358-001

I first stir-fried the renkon (lotus root, sliced) and onion (sliced), put them aside. Then in the same pan, the fish with a little bit of star anise, salted. In a cup, I mixed saffron, vanilla powder, water, a pinch of sugar. 1/4 ts of potato starch. I’ve added to the fish when it was cooked, turned 2 or 3 times while reheating on low heat. I finished with a few drop of almond oil.

DSC03397-001

DSC03372-001

Steamed na-no-hana (rape blossoms) with sesame seeds.

DSC03373-001

Somen : thin wheat vermicelli. It’s boiled, refreshed in fresh water and served in a bowl of iced water. Next to it a dipping sauce : dashi (fish broth), black rice vinegar, onion et soy sauce.

DSC03368-001

Another little side, natto with nira (garlic chives) and onion.

DSC03366-001

na-no-hana

DSC05829-001
DSC05841-001

My green fix, with nanohana (rape blossoms.

DSC05820-001

With some râpées (grated potatoes, with cut of nanohana and parsley).

DSC05842-001

DSC05852-001

The soup is made of the stalks and bigger leaves of the nanohana, juiced. And some fresh sakekasu (sake lees). The soup is cooked a few minutes till it thickens.

DSC05817-001.

That’s a new one. It’s less sweet than the Autumn one, but still sweet and mellow. That balances the bitterness of the vegetable.

DSC05853-001

Steamed blossoms to complete. That’s a a very green lunch.

DSC05864-001

Flower power pasta

DSC05757-001DSC05794-001

Two flowers and a dish of spaghetti. Happy !

DSC05743-001

My beloved nanohana are back on the market. They are the unopened blossoms of rape (the plant to make rapeseed/canola oil) and the greens around.

DSC05725-001

Lots of leaves… They sell some like that, with lots of stalk, cheaply. It’s possible to buy only the blossom part and the first leaves, and it’s more expensive.
The pasta dish is very simple. I blanched the nanohana in the pasta water (1 minute before the end). Then added on the pasta, with parsley, salt, olive oil.

DSC05750-001

There are still some edible miniature chrysanthemum. I think it’s good to eat flowers to fight pollen allergy. So I just placed them as toppings.

DSC05765-001

A side dish : natto, kimchi, and cut shungiku (chrysanthemum leaves).

DSC05733-001

DSC05784-001

DSC05822-001

Soba miso soup and grilled aji fish

Classic Japanese food, in a not so classic meal presentation. There would be rice normally. That doesn’t matter, as long as it’s colorful and good.

Shioyaki aji. The aji are Japanese jack mackerels. They look like sardines but you can recognize them by the “zip” on their side. I’ve simply cleaned and emptied them them, sprinkled salt and grilled a few minutes under the broiler.

Some vitamins to fight the Winter plagues. The greens are sanchu Korean lettuce. Then some pickled young ginger.

Plated.

Blanched fresh soba with nanohana (rape greens). On that, a classic miso soup. The red bits are a dry togarashi chili.