Modern yaki

DSC03639-001

Third dish of the hot plate fiesta at Emi’s. You’ve seen :
okonomiyaki and her yakisoba. Now we are mixing both.
That’s not something she usually does, but modan-yaki (modern yaki) is a regular offer in Osaka’s okonomiyaki places.

DSC03617-001

If you have a huge hot plate, you can make it all on it. Otherwise, you can stir-fry the noodles in a frying pan with pork breast and Worcester sauce.

DSC03624-001

Then on the plate, grill the noodles and more thin slices of pork belly.

2013-12-091

The batter-cabbage mix is the same as for okonomiyaki (more here).

DSC03629-001

Place pork on the noodles.

DSC03630-001

Cover with batter. Add tenkasu (tempura crumbs), pickled ginger and the rest of pork. Flip.

DSC03631-001

On the other side, add an egg.

DSC03633-001

Flip again.

DSC03637-001

Garnish with sauce, mayonnaise, fish flakes and aonori seaweeds.

Random soup

DSC03546-001DSC03565-001

A soup made of all the leftovers :
-purple sweet potato
-cod fish
-jelly fish (preserved in salt, soaked)
-chick peas
-capers
-onion
-red wine
Simmer, then add Kintoki red carrot and turmeric.

DSC03549-001

And it’s… delicious indeed.

DSC03550-001

Steamed kabocha with sesame oil and sesame seeds.

DSC03553-001

Steamed okra and sudachi lime.

DSC03557-001

A yummy Winter lunch.

DSC03555-001

Grilled fish, simply

DSC03448-001

An old fashion Japanese dinner.

DSC03440-001

Steamed daikon radish greens, with a little chrysanthemum.

DSC03308-001

That’s konnyaku flavored with aonori seaweed. It’s from the farmer market, it looks less processed than the one from the supermarket.

DSC03438-001

The sauce is very easy : sake kasu (sake lees) and umeboshi flesh, plus a little broth. The umeboshi is very salty, the sake kasu not at all, the mix is well balanced.

DSC03450-001

Grilled salted hokke fish.

DSC03454-001

Genmai brown rice.

DSC03455-001

Miso soup with lots of tofu.

Hot plate yakisoba with pickled ginger

DSC03644-001

Yakisoba, Japanese fried noodles. They are often made on the hot plate like their cousin okonomiyaki and actually that was the same day as this. Emi is the chef.
What gives flavor to the dish is often beni shooga, red pickled ginger. Look at this :

DSC03652-001

Emi’s homemade. You can see the ginger roots in vinegar with leaves of red shiso that bring the color.

DSC03619-001

The cut ginger.

DSC03643-001

Ingredients are common with okomiyaki : cabbage (cut in squares), pork breast… and it’s the same okonomiyaki/Worcester sauce. Add to this negi leeks.

DSC03645-001

And the noodles. They are home-made egg noodles.

DSC03646-001

Simple and delicious.

DSC03649-001

Sakura musubi

DSC03573-001DSC03575-001

Musubi mean making a knot. They are also packages of rice, to take with you as lunch pack. The plastic film gives the shape to the ball.

DSC03496-001

A mix of genmai (brown rice), mochigome (sticky rice), kurogome (black rice, sticky too) and takakibi (sorghum).

DSC03567-001

Pickled sakura leaves, rinsed.

DSC03572-001

Wrap. Keep a few hours, or better the next day. The leaves are not very tasty but give a sakura flavors and saltiness to the rice.

DSC03574-001