Koyadofu tteokbokki, cooking Korean street’s sticks of fire.

DSC02460-001
DSC02365-001

Today, I’ve made tteokbokki that I call tokkpokki because that’s how I hear it and remember when I have no spell-checker. Yes, that’s hot !

DSC02368-001

Here are the ingredients :
-the ttoek are Korean mochi or blocks of rice paste. For this dish the cylinder shape is common.
-veggies (carrot, onion, garlic)
-sauce
-a protein, here tofu (that could be strings of meat, slices of fishcake or boiled egg)

DSC02377-001

The spicy Korean miso, gochujang. I’ve added paprika powder for more redness, and 2 dried hot chilis for spiciness. That way you can choose the level of hotness you wish.

2013-05-191

Koyadofu is freeze-dried tofu. The hard blocks can be re-hydrated in water in a few minutes.

DSC02374-001

They become like sponges. I had one big block that I cut in slices.

2013-05-19

I add the different ingredients, the sauce, water, then the ttoek and let simmer half an hour. Salt, sugar, hot chili can be added to taste.

DSC02479-001

That’s ready.

DSC02471-001

Sanchu, Korean salad. That’s not what Koreans do but I like it as a side here.

DSC02441-001

A glass of makkoli rice drink.

DSC02398-001

The meal was complete with kimchi, and green jeon pancakes.

For more : Korean Compil’

DSC02432-001

DSC02482-001

When it rains, jeon and makkoli

DSC02408-001

It was raining, raining, raining today…

DSC02413-001

When it rains, the Koreans make jeon as the noise of cooking them is similar to the sound of rain drops falling. And they drink makkoli, because… Well, I guess they must be thirsty.

DSC02465-001

I’ve got makkoli from the convenience store. It’s written in Japanese but that’s the real thing. It’s a drink made of fermented wine, close to Japanese amazake (sweet sake). But the Japanese one is for kids, while the makkoli has 6% alcohol, like a wine. I have to be careful because that’s so sweet that I’d drink that like milk, well even more easily than milk. But then, I don’t make a merry tispy fellow, just a person suddenly feeling sick. So, let’s be reasonable.

DSC02388-001

Chijimi and jeon are both names of Korean pancakes, well in Osaka, it’s all chijimi and you’ve seen some before here.
That’s the fashion to make green nira chijimi. I’ve seen restaurants had them. That’s a good idea,

nira

I have added a whole bunch of nira (garlic chives) into the blender with flour, a piece of potato and potato starch. That’s not so solid as usual, but if you flip them carefully, no problem. The taste is very green. I’ve used the color of onion and yellow bell pepper to contrast.

DSC02401-001

Add a sauce (soy sauce, black rice vinegar, water, onion, chili), the drink…and enjoy the rain !

For more : Korean Compil’

DSC02420-001

DSC02423-001

Salade de crudités updated : veggie nori-maki

DSC02213-001

DSC02234-001

Once upon a time, we’d serve the crudités on a large plate, even with the sauce mixed in with each type of vegetable. For guests, Granny would display them on huge (imitation) silver trays.

DSC02211-001

That looked like that.
Grated carrot, sliced Japanese turnip, sliced new onion, greens, edamame (they have to be boiled).

DSC02216-001

Then this became popular to make sushi… So why not rolling in the veggies ?

DSC02217-001

(Do you notice something weird on the photo ? You should… I had a problem after the shooting session. LOL)

DSC02226-001

And serving the dressing (soy sauce, black rice vinegar and chili pepper) as a dip.

DSC02231-001

Cinderella cakes

DSC02293-001

Very simple, fresh, fruity… The story is not about a pumpkin transformed into a princess car, but it’s very similar.

DSC01596-001

栗黄金 kurikogane (chestnut yellow gold potato) is the princess of sweet potatoes. It is cultivated in Kagoshima, Kyushu. It’s very sweet and flavorful. They make high quality shochu liquor with it.

DSC02292-001

This potato just need a few strokes of magic fork to become half a dozen of little cakes.

DSC02268-001

Very few ingredient :
-a delicious baked sweet potato
-1/2 lemon
-coconut cream
-vanilla powder

2013-05-181

Mold the cake with hot potato (mashed + lemon juice), let cool and take out of molds. Then whip the cream, add vanilla.

DSC02311-001

Ready !

DSC02327-001

DSC02355-002

Espresso ! Quickie dessert.

DSC01892-001

Two minutes for a yummy dessert and your caffeine fix !

DSC01886

Use soft tofu…or whip a lot. And my hand-mixer is dead, so my wrist is sore now. There is a Murphy’s law that says that whatever the recipe you want to make, you never had the ideal type of tofu in stock.
Decorate with raisins, toasted sesame seeds and 2 chips of 100% cocoa.

DSC01901-001